送三趙

宋代 • 劉克莊

聞說金雞下帝傍，徑從楚澤返虞庠。
當時只道芻言切，今日徐思欖味長。
中壘幾封知有漢，奉天一詔可存唐。
卻憐依附冰山者，不信雲開見太陽。

譯文：

聽聞皇帝那裏傳出赦令，你直接從楚地的湖澤返回了學校。

當時只覺得你那些如同草野之人般率直的言論很懇切，如今慢慢回味起來，其中的意味悠長。

就像漢朝的劉向多次上書，顯示出對漢室的忠誠，唐朝陸贄的奉天改元大赦詔，幾乎挽救了大唐的國運。

可嘆那些依附權貴、如同依靠冰山的人，不相信烏雲散開後能見到太陽。