夢與尤木石論史感舊七絕句 其六

宋代 • 劉克莊

徑畈山棲謝宦情，竹谿巷處閉柴荊。
然藜曾伴劉中壘，起蕝誰招魯兩生。

譯文：

徑畈先生（黃震）隱居在山林之中，早已放下了對官場的眷戀之情；竹谿先生（真德秀）在小巷深處居住，緊緊關閉着柴門。
昔日像揚雄在夜間燃藜向劉向請教那樣，他們曾有過切磋學問、探討歷史的美好時光；可如今，就像當初沒人能請出魯國那兩位不肯應召的儒生一樣，又有誰能再召集起像他們這樣的賢才呢？