哭趙百微少蓬二首 其二

宋代 • 劉克莊

長君尤歲輩流稀，君直西垣我北扉。
襆被本無桑下戀，聯鞍猶記柳邊歸。
錦殘尚足邱遲用，斤妙曾看郢客揮。
聞卜菟裘殊未定，吳中埋玉是耶非。

譯文：

和您年齡相仿、同輩的人如今已經寥寥無幾了，您曾在中書省任職，我也在門下省履職。

您爲官清廉，就像那路過桑下都不會多做停留的人一樣，沒什麼貪戀不捨。還記得過去我們曾並馬馳騁，從那柳邊一同歸來。

您才華出衆，即便才華就像織錦有了殘損，也依然能像當年的邱遲一樣，憑藉那生花妙筆寫下動人文章；您技藝高超，就如同善運斤斧的郢客，展現出非凡的本領。

聽說您打算隱居養老，但居所還沒確定下來，沒想到如今您卻在吳中離世，這一切是真的嗎？我真不敢相信這殘酷的現實。