記牡丹事二首 其一

宋代 • 劉克莊

暴骸獨柳冤誰雪，藁葬青山過者悲。
甘露殿中空誦賦，沉香亭畔更無詩。

譯文：

第一句“暴骸獨柳冤誰雪”：有人的屍骨暴露在獨柳這個地方，他們所遭受的冤屈又有誰能爲其昭雪呢。這裏“暴骸”描繪出死者悽慘的境遇，“冤誰雪”則表達出一種對冤屈無法伸張的憤懣與無奈。

第二句“藁葬青山過者悲”：一些人用草蓆裹着就葬在了青山之中，路過這裏的人看到這樣的情景都會心生悲慼。“藁葬”體現出葬法的簡陋，凸顯死者生前或死後的淒涼，而“過者悲”則從側面烘托出這種悲慘場景的感染力。

第三句“甘露殿中空誦賦”：甘露殿裏如今空蕩蕩的，只留下人們空洞地誦讀着曾經的辭賦。“甘露殿”可能是一個具有特定象徵意義的地點，或許曾經發生過重要的事情，而如今殿中空蕩，人們只能通過誦讀舊賦來緬懷，有物是人非、繁華不再的感慨。

第四句“沉香亭畔更無詩”：沉香亭的旁邊再也沒有了那些優美的詩篇。“沉香亭”也是一個富有文化內涵的地方，曾經可能有文人墨客在此吟詩賦詞，如今卻沒了這樣的創作景象，進一步強化了那種繁華消逝、歷史變遷的哀傷氛圍。

總體來說，這首詩可能是借特定地點和場景的描寫，抒發對歷史上冤屈事件以及繁華不再的感慨和悲傷。