杂题十首 其一

宋代 • 刘克庄

鸡絮交懽远，琵琶寄恨深。
早知胡地冷，永巷亦甘心。

译文：

用鸡肉和絮酒表达的友情，随着时光流转和距离阻隔，那份欢乐已显得那么遥远。而那琵琶声声里，寄托着深深的怨恨。

早要是知道胡地的生活如此寒冷凄苦，当初即使一辈子被困在幽深的宫廷小巷里，不也能心甘情愿地度过吗。