溪庵放言十首 其九

宋代 • 劉克莊

廢陵有斧柏盜，清野無澆松人。
百年幸生佛國，一點不吹戰塵。

譯文：

荒廢的陵墓前，有人拿着斧頭去偷砍那裏的柏樹；而在空曠的郊野，卻沒有人爲松樹澆灌養護。

幸運的是，我們生活在這和平美好的國度，這麼多年來，一點戰爭的硝煙都沒有沾染。