答尤溪趙廣文

怪來喜事上雙眉,袖有恬軒老子詩。 幾個□□□□斷,十年長敢比肩隨。 古耆舊傳猶堪續,今少微星更是誰。 笑殺太清劉管轄,此冠不掛待何時。

這首詩裏有缺字,在一定程度上影響了準確的翻譯,但大致能理解其意思,以下是爲你翻譯的內容: 怪不得你雙眉之間滿是喜事的模樣,原來是袖子裏藏着恬軒先生的詩作。 有那麼幾個人……(此處因缺字無法準確表述)已經離世,我十年來一直不敢跟他們並肩同行。 古代那些年高德劭者的事蹟還值得續寫傳承,而如今少微星(象徵賢才)又會是誰呢? 真要笑死那太清劉管轄(可能是作者自指)了,我這官帽不掛起來(辭官歸隱)還等到什麼時候。
评论
加载中...
關於作者

劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力於辭賦創作,提出了許多革新理論。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序