夜讀傳燈雜書六言八首 其七

宋代 • 劉克莊

贈半山翁甚美，責臨淄公不輕。
大蘇肯念舊惡，小宋猶有宿酲。

譯文：

這首詩的翻譯如下：

對半山翁（王安石）的讚譽非常美好，對臨淄公（韓琦）的指責也毫不留情。
大蘇（蘇軾）還會念着過去的嫌隙，小宋（宋祁）似乎還帶着昨夜醉酒未消的狀態。

需要說明的是，“傳燈雜書”應該是一種記錄禪宗燈錄等方面的書籍，詩裏用了不少典故，“半山翁”指王安石，“臨淄公”指韓琦，“大蘇”是蘇軾，“小宋”是宋祁，這些人物在歷史上都很有名，詩句也是基於他們相關的事蹟與形象來表達一定的觀點和評價。