夜讀傳燈雜書六言八首 其一

宋代 • 劉克莊

曾爲魔女攝入，亦被罔明喚回。
錦覆陷穽可畏，鐵鑄門關勿開。

譯文：

曾經被魔女誘惑，深陷其中難以自拔；好在又被罔明菩薩喚醒，從迷途返回到正途。

那些看似用錦繡覆蓋的陷阱，實在是可怕至極，表面的美好之下隱藏着巨大的危險；而那如同鐵鑄一般堅固的關卡大門，千萬不要輕易打開，防止外界不良事物的侵擾。