田舍即事十首 其八

宋代 • 劉克莊

淺甽須穿浚，荒畦要糞除。
何嘗舍耒出，亦或帶經鋤。
古有神農學，今傳泛勝書。
野儒曾涉獵，未可議空疎。

譯文：

首先要把淺淺的田間小水溝挖深挖通，荒蕪的田畦得用肥料來滋養整治。
我從來沒有放下農具就外出閒逛，有時候還會一邊帶着經書一邊鋤地。
古代有神農氏流傳下來的農事學問，如今也有泛勝之撰寫的農書。
我這個鄉野儒生曾經對這些知識有所涉獵，可不能輕易就說我學問空洞、見識淺薄啊。