田舍即事十首 其一

宋代 • 刘克庄

闽土资生少，农家作苦多。
尚能盖牛屋，未肯入鸡窠。
社里戴花舞，原头拾穗歌。
设令生汉代，堪冠力田科。

译文：

福建这片土地可供人们谋生的资源比较少，农家百姓劳作起来十分辛苦。

即便生活如此艰难，他们还能挤出精力和资源去盖养牛的屋子，也不愿意像那些没有骨气的人一样，为了生存而钻进“鸡窝”（暗指做低贱、违背良心的事）。

在社日祭祀土地神的时候，村民们戴着花欢快地跳舞；在田头，有人一边捡着掉落的麦穗，一边哼唱着歌。

假如他们生活在汉代，那肯定能在朝廷为奖励努力耕作而设立的“力田科”中名列前茅。