芙蓉六言四首 其四

宋代 • 劉克莊

羞作太真妃帳，寧爲屈大夫裳。
帝賞此花高節，別賜一名拒霜。

譯文：

這芙蓉花呀，它羞於成爲像楊貴妃帳幕上的裝飾之物。它更願意化作屈原大夫所穿的衣裳，象徵着高潔的品格。天帝欣賞這芙蓉花高尚的氣節，特意賞賜給它另一個名字叫做“拒霜”。