鶴會三首 其二

宋代 • 劉克莊

肉眼安能辨聖凡，有時巾褐過城南。
亦無肘後堪傳汝，且向純陽兩字參。

譯文：

一般人憑藉凡俗的肉眼，怎麼能夠分辨出誰是聖人誰是凡人呢？有時候會有身着頭巾短褐的人路過城南。
我也沒有像葛洪《肘後備急方》那樣神奇的仙方可以傳授給你，你姑且去參悟“純陽”這兩個字的深意吧。