春夜溫故六言二十首 其一四

宋代 • 劉克莊

向來動腳已謬，末後濡尾轉非。
伏生力辭不至，申公不合而歸。

譯文：

往昔只要有所行動就已經是錯誤的了，到最後更是像狐狸溼了尾巴，情況越來越糟，錯上加錯。

伏生堅決推辭朝廷的徵召，沒有前往；申公不應該就這麼回到了家鄉。

註釋：“伏生”是秦朝博士，漢文帝曾想召他入朝，他因年老推辭。“申公”是西漢初期儒家學者，曾應漢武帝徵召入朝，後因不被重用等原因又回到家鄉。劉克莊在此處引用這兩個典故可能是在表達對不同人生選擇和仕途境遇的思考。