村居即事六言十首 其七

一把算未能下,万户棋苦不高。 老子腹中无物,渠侬笑里有刀。

这是一首很有深意的六言诗,下面为你逐句翻译: “一把算未能下”:面对着这一把算筹,却迟迟无法落下,意思是心里在反复盘算,却始终难以做出决断。 “万户棋苦不高”:在治理万千百姓这样如同下棋一般复杂的事务中,苦恼于自己的谋略和手段不够高明。这里把治理百姓比作下棋,强调治理之难。 “老子腹中无物”:我呀,肚子里没有什么高深的学问和计策。这是诗人一种自谦的说法,可能也有对自己能力的一种自嘲。 “渠侬笑里有刀”:那些人表面上笑容满面,可实际上内心险恶,暗藏着害人的心思。“渠侬”在方言里指的就是那些人。 整体来说,这首诗一方面表达了诗人在处理事务时的无奈和对自身能力的感慨,另一方面也揭露了身边一些人的虚伪和阴险。
关于作者

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

淘宝精选
该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

扫一扫,打开小程序