二月十八日過梅庵追懷主人二首 其二

宋代 • 劉克莊

慣作梁園座右賓，非惟管鮑亦朱陳。
自從石友幽明隔，誰訪瑤妃寂寞濱。
花若無情還有恨，樹猶如此況於人。
不知宋玉歸何處，口誦招魂一愴神。

譯文：

你提供的這首詩並非古詩詞，而是一首古體詩。以下是將其翻譯成現代漢語：

你向來習慣做梁園宴上尊貴的座上賓，咱們之間的情誼可不只是像管仲和鮑叔牙那樣的摯友之交，更如同朱、陳兩姓般世代聯姻的親密關係。

自從你這位如同堅石般的好友離世，陰陽兩隔之後，還有誰會來探訪這如瑤妃般寂寞地開在水濱的梅花呢。

如果說花是無情之物，可它似乎也帶着遺恨；連樹木都如此容易老去，更何況是人呢。

真不知道宋玉如今歸向了何處，我只能口中吟誦着招魂之辭，滿心悲愴，黯然神傷。