冬夜讀几案間雜書得六言二十首 其一三

宋代 • 劉克莊

鸚鵡洲猶自若，銅雀臺安在哉。
老瞞真大不道，狂生恃小有才。

譯文：

鸚鵡洲依舊和從前一樣，靜靜地存在着，那曾經輝煌一時的銅雀臺如今又在哪裏呢？

曹操這人真是太不講道義了，他挾天子以令諸侯，做出諸多違背大義之事。而禰衡那個狂傲的書生，仗着自己有那麼一點兒才華，就目中無人，四處得罪人。