贈日者朱儁甫二首 其二

宋代 • 劉克莊

謝公閉墅懶圍棋，董相還家且下帷。
見說金甌殊未定，問君魁柄屬之誰。

譯文：

東晉的謝安隱居別墅，懶得去下圍棋（當年謝安在淝水之戰時，表現得從容淡定，但如今已沒有那樣悠閒下棋的心境）；西漢的董仲舒回到家中，專心地放下帷幕來鑽研學問。
我聽說如今國家的局勢還很不穩定，天下的大權究竟會落到誰的手中呢，我想問問你這個善於占卜的人。