代舉人主司問答六言二首 其二

宋代 • 劉克莊

夢裏誰無彩筆，暗中別有朱衣。
蘇二得援失薦，歐九黜幾取煇。

譯文：

在夢境之中，誰不想擁有像江淹那樣的五彩神筆，能妙筆生花寫出絕妙文章呢。而在科舉考試暗中選拔評判時，其實有着一雙像傳說中“朱衣人”一樣的眼睛，在嚴格地進行取捨裁定。

當年蘇軾參加考試，弟弟蘇轍得到他人援助推薦得以入選，而蘇舜欽卻失去了被舉薦的機會。歐陽修主持科舉考試時，幾乎把當時文采出衆的裴煇給黜落了，好在最終還是選取了他。