次韵赵克勤吏部六首 其二

宋代 • 刘克庄

苔径荒芜薇架斜，树头吹尽不留些。
奴欺主病慵锄草，魔笑翁衰免散花。

译文：

长满青苔的小径一片荒芜，蔷薇花架也已倾斜，树梢上的花朵全都被吹落，没留下一点儿痕迹。

奴仆欺负主人患病慵懒，都懒得去锄草；那妖魔鬼怪似乎也在嘲笑老翁衰老，免去了像给菩萨献花那样的烦扰。