送黄□赴补

宋代 • 刘克庄

泽宫选新俊，鼓箧者云从。
此士堪穿札，同人学避锋。
朝家方教胄，天子必临雍。
去去飞潜异，云山隔几重。

译文：

在泽宫这个地方正在选拔新的才俊，那些背着书箱求学的人如同云涌般聚集而来。

这位黄君您有能够穿透铠甲的才能，而其他人却只懂得躲避锋芒。

如今朝廷正在大力培养贵族子弟，天子也一定会亲临辟雍视察教育情况。

你这一去，就如同飞鸟和潜鱼各奔不同的方向，此后我们将会被云山重重阻隔。