神君歌十首 其一

宋代 • 刘克庄

幽明虽异趣，追远岂殊哉。
隠隠闻箫鼓，神君尚冢回。

译文：

阴间和阳间虽然有着不同的规律和状态，但是人们追念祖先、表达敬意的情感又哪里有差别呢？隐隐约约能听到箫声和鼓声，想必那神明还在祖先的坟墓附近徘徊。