二月初七日壽溪十絕 其九

宋代 • 劉克莊

□□眼中人，累累原上墳。
昔作夸毗子，今爲冥漠君。

譯文：

如今在我眼前活生生的人，在那原野之上卻有無數座墳墓。過去那些喜歡諂媚、卑躬屈膝的人，如今也都成了陰間的鬼魂。

注：詩中“□□”因原詩此處缺失內容，難以準確翻譯，這裏保留原樣進行解讀。此詩以眼前人和原上墳對比，感慨曾經那些阿諛奉承之人如今也已離世，有種世事無常的意味。