二月初七日壽溪十絕 其一

宋代 • 劉克莊

醜石榕堪坐，晴坡草可眠。
若非古沂水，亦是小斜川。

譯文：

那些奇形怪狀、看似不起眼的石頭，旁邊的榕樹正好能讓人坐在下面乘涼；晴朗的山坡上，柔軟的青草可以讓人躺上去安然入眠。這裏啊，如果說它不是古時候孔子帶着弟子們遊玩過的沂水河畔，那也算得上是像陶淵明筆下的斜川那樣的清幽之地啦。