謝西臺張元伯雪中送詩

宋代 • 邵雍

洛城雪片大如手，爐中無火樽無酒。
凌晨有人來打門，言送西臺詩一首。

譯文：

在洛陽城，那紛紛揚揚飄落的雪片大得就像手掌一般。我待在屋子裏，火爐裏沒有生火，冷冷清清的，酒樽中也沒有一滴酒。

就在天剛矇矇亮的時候，突然有人來敲門。打開門才知道，這人是來給我送西臺張元伯寫的一首詩呢。