題淮陰侯廟十首 其二

宋代 • 邵雍

據立大功非不智，復貪王爵似專愚。
造成四百年炎漢，才得安寧反受誅。

譯文：

淮陰侯韓信建立巨大的功勳，這說明他並非沒有智慧。可他又貪圖王爵之位，這就好像是純粹的愚蠢之舉了。

他幫助劉邦成就了延續四百年的大漢王朝，讓天下剛剛獲得安寧，自己卻反而遭到誅殺。