題黃河

宋代 • 邵雍

誰言爲利多於害，我謂長渾未始清。
西至崑崙東至海，其間多少不平聲。

譯文：

誰說黃河帶來的利益比害處要多呢？我覺得它一直都是渾濁的，從未清澈過。

黃河從西邊的崑崙山脈起始，一路向東奔騰直至大海，在這綿延的流程當中，不知道蘊含着多少憤懣不平的聲音啊。