题黄河

宋代 • 邵雍

谁言为利多于害，我谓长浑未始清。
西至昆仑东至海，其间多少不平声。

译文：

谁说黄河带来的利益比害处要多呢？我觉得它一直都是浑浊的，从未清澈过。

黄河从西边的昆仑山脉起始，一路向东奔腾直至大海，在这绵延的流程当中，不知道蕴含着多少愤懑不平的声音啊。