小园逢春

宋代 • 邵雍

小隠园中百本花，各随红紫发新芽。
东君见借阳和力，不减公侯富贵家。

译文：

在我这小小的隐居园子里，种着上百株花儿。它们各自顺着自身的颜色，纷纷萌发出了新的枝芽。这都是春神（东君）慷慨地借给了它们温暖和煦的阳光与生机之力呀，让这小园子繁花似锦，一点儿也不比公侯们那富贵人家的园子逊色呢。