谢择之学士惠示吏隠宜春郡十诗因成五十六言奉答

宋代 • 阎珣

达观终知世事劳，利名都是一鸿毛。
登瀛自有仙游乐，缓带何妨吏隠高。
深意庇民跻富寿，正辞华国耸英髦。
抟风九万期鹏翼，且傲松轩弄彩毫。

译文：

以豁达的眼光去看待，终究会明白世间的事让人劳心费神，功名利禄都不过如同鸿毛一般微不足道。
进入像瀛洲一样的美好境地，自然能享受到仙人般的乐趣，即便在官场中宽束衣带、悠然自得，又何妨这种看似隐居般的为官境界高尚呢。
你怀着深深的情意庇护百姓，让他们能够富足长寿，用正义的言辞为国家增光，让那些才俊之士都为之敬仰。
期望你能像大鹏展翅一样，凭借风力直上九万里高空，现在且在松轩之中尽情挥洒文采，展现你的才华。