送永倅周茂叔還濂溪

宋代 • 任大中

君去何人最淚流，老翁身獨宿南州。
隨君不及秋來雁，直到瀟湘水盡頭。

譯文：

你這一離去，誰最傷心落淚呢？是我這孤身一人留在南方的老頭子啊。
我連秋天南飛的大雁都比不上，大雁還能一直飛到瀟湘水的盡頭，而我卻沒辦法跟着你一同回去。