至齊五月兩院獄空喜而成詠

宋代 • 祖無擇

厭預鈴齋議，欣聞獄犴空。
三章用舊制，五月紹遺風。
止系垂衣治，非幹別駕功。
惟期四海內，刑厝與周同。

譯文：

我實在厭煩參與官府裏的各種議論，如今欣喜地聽聞監獄都空了。
我們沿用過去漢高祖“約法三章”那樣簡潔合理的舊制度，這短短五個月就繼承了古人治理有方的遺風。
這完全是因爲君主垂衣拱手、無爲而治帶來的良好局面，可不是我這個官職（此處“別駕”是作者官職代稱）的功勞。
我只期望四海之內，能像西周時期那樣，刑罰擱置不用，社會安定太平。