次韵十五日菊 其一

宋代 • 丁宝臣

秋香多日閟英华，霜脱离离抱砌斜。
趁节不随时俗眼，近冬真是岁寒花。
摛辞旧入骚人笔，载酒谁寻醉令家。
曾读南华齐物论，均无迟速可惊嗟。

译文：

秋日菊花的芬芳多日来都深藏着它的华美，经霜后那一朵朵菊花错落有致地倚靠着台阶斜斜生长。

它赶着这个时节开放，却不迎合世俗的眼光，临近寒冬，它真称得上是不惧严寒的花。

它的美早就被诗人用精妙的辞藻写进了笔下，如今又有谁会带着酒去寻访那赏菊醉饮的人家呢？

我曾读过《南华经》里的《齐物论》，知晓万事万物本就无所谓迟缓与快速，实在不必为此惊叹感慨。