赐武元亨

宋代 • 宋仁宗

只向身边有大还，胎神月殿在秋天。
三灵密像谁分别，尺质清虚本自然。

译文：

这首诗的翻译大致如下：

只要能在自身之中寻得那如同“大还丹”般的根本之道，就好似胎神孕育于月殿，而这最佳时机就在秋天（这里秋天或许有特殊的象征意义，在传统中秋天有肃杀、收敛等意象，可能暗指自我修炼的某种阶段或状态）。

那天地人三灵的神秘形象又有谁能够清晰分辨呢？人的躯体本就纯净虚灵，这是它天然的本质。

需要说明的是，这首诗整体较为玄奥，带有一些道家或养生修炼相关的思想内涵，其用词表意比较隐晦，以上翻译只是基于字面和常见的文化理解尽量贴近原意。