又會宿猿洞

宋代 • 程師孟

永感無心戀搢紳，十年不起臥龍身。
一朝黃紙除書下，八郡衣冠盡望塵。

譯文：

我早已心無牽掛，不再留戀官場那身官服代表的仕途生活，就像諸葛亮曾經隱居一樣，我也有十年未曾出山爲官。

忽然有一天，朝廷的任命詔書下達，我被委以重任。消息傳開，八郡的官員士紳們都翹首以盼，滿懷敬意地期待着我的到來。