游玉尺山寺

宋代 • 程师孟

永日清阴喜独来，野僧题石作吟台。
无诗可比颜光禄，每忆登临却自回。

译文：

在这一整天都有清凉树荫的日子里，我满心欢喜地独自来到了玉尺山寺。寺院里的僧人在石头上题字，把这石头当作吟诗的高台。

我自愧没有像颜光禄（颜延之，南朝宋诗人，官至金紫光禄大夫）那样的才华写出绝妙的诗篇。每次回忆起曾经来此登临的经历，却只能独自返回，空留遗憾。