入涌泉道中 其三

宋代 • 程师孟

因省先茔到故都，不妨闲步问耕夫。
水云苍莽遥连洞，田野低漥稍近湖。
秋熟几家收橘柚，日生众口藉菰蒲。
今朝偶得西华稻，僧饭年年出玉腴。

译文：

我因为要去祭扫祖先的坟墓回到了故乡，这倒也不妨碍我悠闲地漫步，向耕地的农夫们打听些事儿。

远处水天相接，云雾苍茫，一直和山洞相连；田野地势低洼，慢慢延伸到湖泊附近。

秋季丰收的时候，有几户人家能收获橘柚；每天大家的生计还得依靠着菰蒲这些水生植物。

今天偶然间得到了西华产的稻米，这寺庙里每年用它煮出的饭啊，就像美玉般润泽可口。