科漏新成

宋代 • 程师孟

台门新漏一声闻，从此朝昏百刻分。
他日郡人思太守，也须谈及叶参军。
风雨虽昏漏不移，百年应未失毫厘。
须知万户千门里，正得人间吉凶时。

译文：

### 译文
州府大门上新安装的漏刻传来一声报时声，从这以后，白昼与黑夜就按照百刻来精确划分了。
将来有一天，郡里的百姓怀念太守的时候，想必也会谈到参与此事的叶参军。
哪怕风雨交加、天色昏暗，这漏刻也能精准运行、毫厘不差，就算过上百年也不会有丝毫误差。
要知道，在这千家万户之中，这漏刻能精准告知人们世间的吉时与凶时。