我客至止

宋代 • 苏洵

我客至止，我逆于门。
来升我堂，来饮我罇。
羞鼈不时，詈我不勤。
求我何多，请辞不能。
客谓主人，唯子我然。
求子之多，责子之深，期子于贤。

译文：

我的客人到我家了，我赶紧迎到门口。
客人来到我家厅堂，我摆上酒樽请他畅饮。
可惜没有应季的鳖来招待，客人就责骂我招待不殷勤。
他对我的要求那么多，我只能推辞说实在办不到。
客人对我这个主人说：“只有我才会这样对你。
对你要求这么多，对你责备这么深，是期望你能成为贤德之人。”