覽餘堯輔詩因成七言四韻

宋代 • 李覯

少年心苦向毛錐，老大生涯只有詩。
哀樂萬端成畫繪，江山大半入鑪錘。
格如平易人多愛，意到幽深鬼未知。
白髮尚新纔不盡，幾時吟興是衰時。

譯文：

年輕時就一心刻苦地舞文弄墨，把全部精力都投入到寫作當中，到老了這一生也只剩下寫詩這一件事可做。

人生中的各種喜怒哀樂，都被他寫成了詩篇，就像一幅幅生動的畫卷；祖國的大半江山美景，也都被他融入到詩歌創作裏進行精心雕琢。

他的詩風格平易質樸，所以很多人都喜愛；而詩中的意境又深邃幽遠，連鬼神都難以知曉其中奧祕。

他雖已白髮蒼蒼，但這白髮還是新添不久，他的才華也沒有枯竭，真不知道什麼時候他的吟詩興致纔會衰退啊。