七夕

宋代 • 李觏

天孙何许是来时，月意愔愔露气微。
可道星河难得过，自缘乌鹊合高飞。
秋宵已胜春宵短，今会还如古会稀。
早晚望夫能化石，尽分人世作支机。

译文：

织女究竟什么时候才会降临呢？月光含情脉脉，露水的气息也十分微弱。

都说银河难以渡过，这自然是因为喜鹊应该高高飞起去搭桥啊。

秋天的夜晚已然比春天的夜晚更让人觉得美好，虽然短暂，可如今牛郎织女的相会也如同古时一样，实在是太过稀少。

真希望织女能像望夫石一样坚定，把人世间的忧愁苦痛都化作织布机上的支机石，抛却烦恼。