送毗師西遊

宋代 • 李覯

望望王城十二門，青山行盡入紅塵。
近來富貴皆天與，到處應多問命人。

譯文：

遠遠眺望那王城，它有十二座城門矗立。你沿着青山一路前行，當青山的景緻到了盡頭，便要踏入這繁華喧囂、充滿功名利祿的塵世了。

如今這世間的富貴啊，好像都是上天給予的安排。你到了那裏，應該會碰到很多想要向命運尋求答案、詢問前程的人。