送春

宋代 • 李覯

宜春臺上送春歸，淚滴金盃不自知。
懊惱黃鶑解言語，飛來唯見落花枝。

譯文：

我在宜春臺上送別春天歸去，不知不覺間淚水滴落在金盃之中。
可惱那黃鶯似乎懂得人的心思，它飛來的時候，眼中所見只有那滿是落花的樹枝。