遊寺醉歸卻寄同坐

宋代 • 李覯

江村古寺偶閒行，一飲全疑酒有靈。
水底屈原應大笑，我今獨醉衆人醒。

譯文：

在江邊的小村落裏，那座古老的寺廟我偶然去閒遊了一番。我痛痛快快地喝了一頓酒，這一喝呀，我心裏全覺得這酒彷彿有靈性一般。

那水底長眠的屈原要是知道我的事兒，肯定會哈哈大笑起來。你瞧這世間，衆人都好似清醒着，可只有我獨自沉醉其中呢。