有感 其三

宋代 • 李覯

庭下縲囚何忿爭，刀筆少年初醉醒。
黃金滿把未回眼，笑殺迂儒欲措刑。

譯文：

庭院之下，那些被捆綁着的囚犯正在憤怒地爭吵。而旁邊負責記錄斷案文書的年輕官吏，剛剛從醉意中清醒過來。

這些官吏手中大把大把地收着黃金賄賂，眼睛都不往別處看一下，他們嘲笑那些迂腐的儒生還想着按照法律來處置罪犯。