和慎使君出城見梅花

宋代 • 李覯

化工呈巧異尋常，鏤月裁雲費刃芒。
莫怪使君曾立馬，染衣渾似有天香。

譯文：

大自然這個技藝高超的工匠展現出的巧妙可不一般啊，它雕琢月亮、裁剪雲朵，彷彿是用銳利的刀刃精心創作，花費了不少功夫呢。

也別奇怪慎使君曾經在這兒停下馬觀賞，那梅花的香氣濃郁得彷彿都染到衣服上了，就好像沾染了天上仙花的香味一樣。