送黃介夫

宋代 • 李覯

短亭車馬地，送子一盤桓。
不畏離羣久，所嗟行路難。
曬衣雲日薄，撲面水風酸。
聖有中庸訓，時時著意看。

譯文：

在這短亭邊車來馬往的地方，我送你在此處稍作停留、盤桓話別。
我並不擔心你長時間離開衆人獨自遠行，只是嘆息這世間的行路是如此艱難。
天空中陽光透過薄薄的雲層，好像在晾曬着衣裳；水面上吹來的風，撲在臉上帶着絲絲酸澀。
聖人留下了《中庸》的訓誡，你要時常用心去研讀領悟。