寄周寺丞

宋代 • 李覯

我愛南豐宰，天資舉措奇。
上官如不怒，善政有誰知。
賦役貧中減，鞭笞惡處施。
邑人多未悟，去後始應思。

譯文：

我十分敬愛南豐縣的縣令，他天賦異稟，行事舉措總是不同尋常。
要是上級官員不發怒的話，他那些良好的政績又有誰會知道呢？
他會在百姓貧困的時候減少賦役，讓百姓的生活壓力能小一些；而對於那些爲非作歹的惡人，他則毫不留情地動用刑罰進行懲處。
縣裏的很多人還沒能理解他這樣做的良苦用心，等他離任之後，應該纔會開始懷念他的種種好處吧。