鸣蜩

宋代 • 李觏

雨余云漏日，虫思已喧喧。
时节惊初夏，声音似故园。
为谁吟绿野，相共送黄昏。
便是秋来信，霜髯更几根。

译文：

雨后，云层中透出了阳光。此时，蝉鸣声已经喧闹不已。

这阵阵蝉声，让我猛然惊觉，原来时节已悄然进入初夏。那熟悉的蝉声，仿佛把我带回了故乡。

不知道这些蝉儿是为谁在绿色的田野间吟唱，它们和我一同送走了黄昏。

听着这蝉声，我仿佛已经听到了秋天的讯息。想着等到秋天来临，我的两鬓又会增添几根白发呢。