独居

宋代 • 李觏

苔根跨阶发，白雨满四簷。
春眠嬾下枕，日午谁开帘。
浮尘裹酒榼，馁虫镂书签。
荣乐岂不欲，非义固所嫌。

译文：

青苔的根蔓延到台阶上生长开来，白色的雨点如注，洒满了房屋的四周屋檐。
春日里我慵懒地眠着，连枕头都不想离开，到了中午时分，也没人来帮我把帘子掀开。
飞扬的尘土包裹住了酒壶，饥饿的虫子在书签上啃咬出了一个个洞痕。
荣华享乐难道是我不想要的吗？只是不合乎道义的事情，我向来都是嫌弃而不为的。